Dans le cadre d’ateliers que l’équipe d’Union Urbaine organise chaque année en collaboration avec le ministère de la Justice et la Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC), dix détenus de la maison d’arrêt de Nîmes ont chacun enregistré et confectionné un podcast autour du thème « Le dehors en son et en image ». Un exercice animé par les intervenants de l’association, le slameur Thomas Rime aka Tolten et l’écrivain René Fregni, au cours duquel les prisonniers ont pu interroger leur rapport au dehors et à tous les thèmes qui le composent. Durant deux semaines, du lundi au vendredi, Union Urbaine publiera chaque jour un nouveau podcast à découvrir.